/usr/sbin/lpadmin -p [Printer Name] -m [PPD file] -v lpd://[Device IP address or FQDN]/[Printer Name] -E

Source: Problem connecting to network printer [Archive] – Ubuntu Forums